Category: Edebiyat

Alice – I

Alice – I

Alice yakut renkli hatta yakuttan bile koyu renkli kalın bukleleri olan küçük bir kızdı. Çok güzel saçları, kaymak gibi bir teni ve her zaman meraklı bakan gri-mavi gözleri vardı. Daha küçücükken; perilerin, iyi kalpli ebeveynlerin ve ormanda kaybolan çocuklara yardım eden yabancıların, özetle “iyi olmak iyidir” denen bütün hikâyeleri okumuştu. İyiliği öğütleyen bütün bu masalları […]

Devamını oku

Bir sinek vızıltısı duydum öldüğümde

Bir sinek vızıltısı duydum öldüğümde

Bir sinek vızıltısı duydum öldüğümdeOdadaki durgunlukHavadaki durgunluk gibiydiFırtına patlamalarının arasında  Etraftaki gözler, kurumuştu ovuşturulmaktanVe tutuluyordu nefesler sıkıcaO son başlangıç için – kralaŞahit olunacak odada Vasiyet ettim yadigarlarımı, imzaladımNe parçam varsaBırakabileceğim, ve işte o andaBir sinek girdi araya  Mavi, belirsiz, tökezleyen vızıltısıylaIşıkla arama girdi benimVe o anda pencereler yok oldu ve sonraGöremedim görmeyi I heard a […]

Devamını oku

Gerçek Ernest Hemingway’in peşinde

Gerçek Ernest Hemingway’in peşinde

Yakında yayımlanacak olan bir PBS belgeseli, efsanevi yazarın nadiren yayımlanan Smithsonian portresinin arkasındaki hikâyeyi derinlemesine inceliyor. Ernest Hemingway’in Smithsonian’ın Ulusal Portre Galerisi koleksiyonlarında bulunan 1928 tarihli bir fotoğrafı, efsanevi yazarın hayatını tehdit eden bir kafa travması geçirmesinin ardından sanatçı Man Ray tarafından Paris’te çekildi. (NPG, © 2000 Man Ray Trust / Artist Rights Society, NY […]

Devamını oku

Modern dünyada sanatçının rolü üzerine Virginia Woolf

Modern dünyada sanatçının rolü üzerine Virginia Woolf

Virginia Woolf’un Deniz Feneri isimli eseri, gittikçe daha hassas ve kaba bir hale gelen dünyada, eserleri için anlamlı bir alan yaratmaya çalışan ressam Lily Briscoe’nun gelişimini konu alır. Woolf’un özellikle “Zaman Geçiyor” bölümünde kullandığı biçimsel teknikler, onun çağdaşlık kavramı ve bir sanatçı olarak hayat sürdürme konusundaki düşüncelerini ortaya koymaktadır. Woolf, “Zaman Geçiyor” bölümünde toplum adına yeni bir […]

Devamını oku

Don DeLillo – Sessizlik

Don DeLillo – Sessizlik

Amerikalı yazar Don DeLillo’nun son kitabı Le Silence (Sessizlik), Ekim 2020’de ABD’de, geçtiğimiz Nisan ayında ise Sabrina Duncan’ın çevirisiyle Fransa’da yayımlandı. Rahatsız edici ve saplantılı “Zero K” kitabıyla fütürist ve transhümanist dünyayla bir köprü kurduktan sonra yazar, bizi çevreleyen bu uçsuz bucaksız dünyayı bir kenara bırakmadan içselliğine geri dönüyor. 2022 yılının bir pazar akşamı, Amerikan […]

Devamını oku

Rus dahi: Fyodor Dostoyevski

Rus dahi: Fyodor Dostoyevski

Hepimiz, tüm okuyucular bir kitaba beklentiyle yaklaşırız. Bazılarımız zihnimizi yeni şeyler öğrenmeye açmak için bir kitap alırken, diğerleri, muhteşem bir doruk noktasına ulaşan, birbiriyle bağlantılı, kıvrımlı ve dönüşlerle dolu bir roman isteyebilir ve ayrıca okurken derin duygu anlarını bekleyen bir okuyucu da var. İnsanlık tarihi boyunca milyonlarca romancı olmuştur, ancak kuşkusuz edebi dâhiler olarak adlandırılabilecek […]

Devamını oku

Yenilmez

Yenilmez

Beni saran geceden başka, Kapkaradır o çukurda baştan başa, Hangi tanrılar bahşetmişse bana Şükrediyorum yenilmez ruhum için onlara. Kötü koşullarda olsam bile Ne korktum, ne de yüksek sesle ağladım. Kaderin pervasız darbelerinde bile Eğilmedi asla, kana bulansa da başım. Bu gazap ve gözyaşı yerinin ötesinde Görünmez gölgelerin dehşetinden başka bir şey, Ve beni bulur o […]

Devamını oku

Yaşıyorum, ölüyorum, yanıyorum, boğuluyorum

Yaşıyorum, ölüyorum, yanıyorum, boğuluyorum

Yaşıyorum, ölüyorum, yanıyorum, boğuluyorum Aynı anda soğukluğa ve soğuğa katlanıyorum Hayat hem çok yumuşak hem de çok sert Sevinçlere karışmış acı dertlerim var Aniden gülüyorum ve aynı zamanda ağlıyorum Ve zevkle birçok keder katlanıyor Mutluluğum azalıyor ve yine de değişmeden devam ediyor Birdenbire kurur ve yeşeririm Böylece aşkın tutarsızlıklarına katlanıyorum Ve acının en yoğun olduğunu […]

Devamını oku

Gotik Romantizm’de yankılar: Jane Eyre ve Rebecca arasındaki biçimsel benzerlikler

Gotik Romantizm’de yankılar: Jane Eyre ve Rebecca arasındaki biçimsel benzerlikler

Daphne DuMaurier’in ünlü gotik aşk romanı Rebecca, 1938’de piyasaya çıktığında o zamanın kadın okurları tarafından eleştirilmiştir. Nihayetinde, DuMaurier’in en ünlü romanına yönelik bu eleştiriler, yaklaşık 100 yıl önce yazılmış başka bir gotik aşk romanı Charlotte Brontë’nin Jane Eyre’sine olan yadsınamaz benzerliğine dikkat çekmiştir. Kasıtlı olsun ya da olmasın DuMarier, romanların benzerlikleri hakkında hiçbir zaman yorum yapmamıştır; ancak kanıtlar, […]

Devamını oku

George Orwell’den neden bıktım?

George Orwell’den neden bıktım?

Karmaşıklıkla dürüstçe mücadele eden ciddi insanlara ihtiyaç duyduğumuz bu çağda, Orwell berbat bir rol modeldir.  Zaman kavramı neden hep Orwell ile bağdaştırılır? Neden iktidara karşı ufak memnuniyetsizler bile hemen Orwellci (Orwellian)[1] sayılır?  Neden bütün basmakalıp propagandalar açıkça 1984’te hayat buluyor?  Neden her şey Orwell ödülü[2] kadar öngörülebilir, yeni Churchill ve Orwell[3] biyografi kitabı kadar harika bir biçimde […]

Devamını oku