“Şiir, çeviride kaybedilen şeydir” der Amerikan şair Robert Frost. Peki edebiyatı etkili bir şekilde nasıl çevirirsiniz? British Council'den Ted Hodgkinson, 13-17 Ekim tarihlerinde Karaçi'de gerçekleşen bir ede...
URSULA K. LE GUIN’in klasiği, güncel konularla her zaman en az şimdi olduğu kadar alakalıydı
Birkaç ay önce yapılan bir kongrede kendimi barda, okuma listesini genişletmek isteyen genç bir kadınla konuşurken b...
Geçenlerde Brooklyn’deki Medgar Evans Koleji’nde şair Gwendolyn Brooks’un yüzüncü doğum günü adına yapılan bir kutlamadaydım. Konferans, 1950’de Pulitzer Ödülü’nü kazanan ilk siyahi kadın olan Chicagolu şair iç...
St Pauli’nin dünya çapındaki anti-faşist, feminist futbol taraftar kulüpleri ağı mültecileri destekliyor ve İngiltere, Avrupa ve ABD’de “alternatif sağ”ın yükselişiyle mücadele ediyor.
FC Sankt Pauli’de güve...
Büyük şehirlerden kırsal kasabalara, Milenyallerin sınıf mücadelesinin gelecekteki seyri üzerindeki etkisi hafife alınmamalıdır.
Ocak ayında, Buzzfeed, Anne Helen Petersen’ın yazdığı, “Milenyaller Nasıl Tüken...
Sarı Yelekliler, Fransa kırsalının sosyal sorunlarını kamuoyu tartışmalarının kalbine yerleştirdi. Bu bölgeler “geri kalmış” değiller, sosyal refaha ve yaşam koşullarına yönelik onlarca yıl süren saldırıların ç...
